« Il n’a semé que la mort »

Berthe Mununga-Nyota, élève en 1ère HLP (Humanités, Littérature, Philosophie) a écrit ce poème poignant sur les exactions commises par Hernan Cortès, dans le cadre du thème « Les Représentations du monde ». Le voici :

Tableau d’Emanuel Leutze, « Storming of the Teocalli by Cortez and his troops », 1848, détail.

C’est l’heure du Conquistador

Maître d’un bateau et d’une mer qui s’endort

Il avait une grande vision au départ du port

Mais à son arrivée il n’a semé que la mort

Le jour se lève, les yeux s’ouvrent à Medellin

La seule ambition : plaire au roi de Castille

Le soleil se couche sur le lit de Séville

Mais le pouvoir de son acte est sans fin.

Envoyé des jeunes dynasties,

Artisan démolisseur des anciens Aztèques,

Transforme l’acquis en conquis

En direct du Mexique

« La Conquête ou l’arrivée d’Hernan Cortès à Veracruz » par Diego Rivera (1951), détail.

« Quetzalcóatl ! Ô Quetzalcóatl ! »

Les cris des Aztèques ont retenti du sol

Et les dieux, dans les cieux, ont fermé les portes

Malheurs, maladies, fusils contre de l’or

Aucune éthique ou morale n’a survécu.

C’est l’heure du Conquistador

Maître d’un bateau et d’une mer qui s’endort

Il avait une grande vision au départ du port

Mais à son arrivée il n’a semé que la mort

Hernan Cortes est satanisé dans tout le Mexique aujourd’hui. Nous ne justifions pas son acte, car ce

fut par pure avidité que cela s’est produit. La soif du pouvoir a aveuglé les esprits et des catastrophes

ont eu lieu.

Pas une seule véritable histoire

Mais plusieurs points de vue.

Revendiqués par passion

Mais veillez à ce que vos passions soient avisées.

*

C’est l’heure du Conquistador

Celui qui vous a donné cette civilisation

Et ces viles valeurs que vous…

APPLIQUEZ.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s